Posts

谷川岳 Tanigawa 秋色,日本百名山

Image
              谷川岳,日本Mount Tanigawa (谷川岳 Tanigawa-dake) is a 1977m mountain on the border of Gunma Prefecture and Niigata Prefecture in Japan.        It is one of the 100 famous mountains in Japan. 谷川岳(たにがわだけ)是位於群馬縣和新潟縣交界的山峰,谷川岳由兩座山峰組成,分別是トマ之耳(海拔1,963米)和オキ之耳(海拔1,977米)         我們從土河口站乘坐谷川岳纜車到天神平站登山口走天神尾跟上山,下山時走西黑尾根直接下到土合口站,所以上山爬了標高 800m,下山下了標高1400m.       谷川岳的秋色是一般人較少看到的景色,因為需要辛苦登上高山才能享受到. 我們一天爬了高差800m上山頂,下山時下了高差約1400m,而且步道陡峭難行,有些地方要拉鍊條垂直下降,這樣花了六個半小時走完,但是高山小灌木和黃金草的秋色實在太迷人了,我們兩人在山上逗留好久不想下山, 幾乎是最後一個下山的,回到停車場原來滿滿的車只剩三輛. 從天神平登山口很清楚看到谷川岳的兩個山峰 天神平登山口 這是日本人最愛的小灌木,秋天由綠色變成黃色,粉紅色,最後是這樣鮮豔的紅葉. 山坡的草已成金黃色  谷川岳是一座石頭山 避難小屋 頂上看群峰是登高山最大的享受 下山時看到登山的人群從原路天神平根步道下山,因為我們下山所走的西黑尾根步道較困難 下山途中清楚看到谷川 岳的兩個山尖 我們從西黑尾根下山共 下了1400m的落差 谷川岳トマの耳 トマの耳(標高1,9 63m) 高山茅草頂著強風掙扎 生存 高山茅草已變成金黃色 這個日本年輕人從我們 下山陡峭的山路背重裝 上山 山路不只陡峭還 有許多石頭要攀爬,所 以...

草津白根山,日本百名山

Image
        Mount Kusatsu-Shirane (草津白根山 Kusatsu Shirane-san) is a 2160 meter active volcano in Kusatsu, Gunma, Japan. It is called Kusatsu Shirane to differentiate it from the Mount Nikkō-Shirane on the other side of Gunma Prefecture. The summit of Kusatsu-Shirane volcano, located immediately north of Asama volcano, consists of a series of overlapping pyroclastic cones and three crater lakes. The largest of these is Yu-gama, an acidic turquoise-colored lake with rafts of yellow sulfur floating on its surface.         草津白根山(くさつしらねさん)は、群馬県吾妻郡草津町に位置する、標高2,160mの活火山。其中三個火口湖之一的湯釜色彩千變萬化非常迷人.        這次我們的日本登山賞紅葉之旅爬了兩座"白根山 ".一座是日光白根山,一座是草津白根山,這兩座白根山都非常美.我們原來的計畫是從日光到長野途中先去草津白根山,因為順路, 可惜一天整天陰雨, 而且草津白根山海拔很高,當我們到停車場時一片霧濛濛,什麼多看不見,所以只好放棄上山.可是為了草津白根山非常迷人的火山口"湯釜",所以隔天我們又開一個半小時車回到這裡.但是天公不作美,整天雲霧瀰漫,白根山山頂強風比強烈颱風還更可怕,讓我們吃盡苦頭.從白根山山頂下山,我們走湯釜眺望台步道,當我們爬到觀看湯釜的眺望台時仍然白茫茫一片, 許多遊客受不了山上寒冷,紛紛下山,但是Eric不願意放棄,我們繼續忍受寒風,等了十分鐘,結果我們看到了最美最多變的湯釜.Eric很得意說:上帝疼愛有耐心的人.我們再次相...